Postulado # 11

Foucault habla del "no-lugar" del lenguaje, que es ahí donde podrían habitar todos aquellos que llama "quiméricos", "Un quimérico puede nacer de la superficie negra y blanca de los signos ipresos, del volumen cerrado y polvoriento quese abre sobre un vuelo de palabras olvidadas; se despliega cuidadosamente en la biblioteca esordecida, con sus columnas de libros, sus títulos alineados y sus anaqueles que la cierran por todas partes, pero se abren, por otra parte, sobre mundos imposibles", como imposible es el mundo del Quijote, porque él es un quimérico que nace de las páginas de su propio libro, un libro que para ser escrito debio ser olvidado, "En un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme"; vuelve a hablar Foucault, ahora con respecto al Quijote, "él mismo es a semejanza de los signos. Largo grafismo flaco como una letra acaba de escapar directamente del bostezo de los libros. Todo su ser no es otra cosa que lenguaje, texto, hojas impresas, historia ya transcita. Está hecho de palabras entrecruzadas; pertenece a la escritura errante por el mundo entre la semejanza de las cosas". Según lo que se lee sobre Borges, "El mundo, según Mallarmé, existe para un libro... somos versículos o palabras o letras de un libro mágico, y ese libro incesante es la única cosa que hay en el mundo: es, mejor dicho, el mundo". Y volvemos a Foucault, "En La biblioteca de Babel todo lo que puede ser dicho ha sido ya dicho: uno puede encontrar en ella todos los lenguajes concebidos, imaginados, incluso lo lenguajes concebibles, imaginables; todo ha sido pronunciado, incluso lo que no tiene sentido, hasta el punto de que el hallazgo de la más mínima coherencia formal es un azar altamente improbable, cuyo favor muchas existencias, aunque encarnizadas en ello, no han recibido nunca". Todo esto nos muestra que aquello que está tejido, en su ser, de lenguaje, de palabra, se escucha por un momento, surge de entre las páginas de un libro y después se pierde en el silencio... quizá nuestro mundo lingüístico dure por unos instantes y luego se apague en un silencio, en un murmullo de palabras silenciosas...