Postulado # 32

¿En qué idioma soñamos?
Los sueños están construidos a partir de un cierto mundo lingüístico. Depende el idioma que manejemos, es el idioma en que soñamos y que soñamos. Incluso las cosas que soñamos llevan el nombre del idioma que manejamos. Si al objeto que vemos le llamamos silla o cuaderno, porque manejamos el idioma español, en nuestros sueños se llamarán silla y cuaderno, porque es el mundo lingüístico que se ha construido en nuestro ser. Podríamos preguntarnos, ¿en qué idioma sueña un sordo-mudo, o qué idioma sueña un ciego, cómo llama a las cosas, en sus sueños, el hombre ciego? Pensamos en el idioma que manejamos, así como soñamos en el mismo idioma. Pero es posible que a pesar de todo, en el sueño tal vez la silla no se llame silla y el cuaderno no se llame cuaderno, quizá el perro no sea el perro y quizá el cielo se llame de otra forma. Entonces ahí estamos utilizando un lenguaje diferente, un mundo lingüístico diferente, construido a partir del sueño.
Cuando preguntamos, ¿sueñan los androide con ovejas eléctricas? Podríamos preguntar, ¿sueñan los androides en algún idioma en específico o es que sueñan en el idioma en que fueron programados? ¿Sueñan con aquello que fueron programados para soñar? ¿Cómo está estructurado su pensamiento, su mundo lingüístico?

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

ENSAYO: ASÍ HABLÓ ZARATUSTRA, DEL HOMBRE SUPERIOR, NIETZSCHE

Del hombre superior Friedrich Nietzsche 1 Cuando por primera vez fui a los hombres cometí la tontería propia de los eremitas, la gran tontería: me instalé en el mercado. Y cuando hablaba a todos no habla a nadie. Y por la noche tuve como compañeros a volatineros y cadáveres; y yo mismo era casi un cadáver. Mas a la mañana siguiente llegó a mí una nueva verdad: entonces aprendí a decir «¡Qué me importan el mercado y la plebe y el ruido de la plebe y las largas orejas de la plebe!» Vosotros hombres superiores, aprended esto de mí: en el mercado nadie cree en hombres superiores. Y si queréis hablar allí, ¡bien! Pero la plebe dirá parpadeando «todos somos iguales». «Vosotros hombres superiores, -así dice la plebe parpadeando- no existen hombres superiores, todos somos iguales, el hombre no es más que hombre, ¡ante Dios todos somos iguales!». ¡Ante Dios! - Mas ahora ese Dios ha muerto. Y ante la plebe nosotros no queremos ser iguales. ¡Vosotros hombres superiores, marchaos del mercado! 2 ¡A...
Leer más

ENSAYO: TONY STARK/IRON MAN, EL VISIONARIO

Imagen
Un científico debe buscar, y en su búsqueda, aun cuando haya cansancio, no debe haber pausa. Un científico buscará constantemente, en todo momento y en esa búsqueda, que está oculta en el silencio, encontrará, no las respuestas, sino las posibilidades de nuevas búsquedas. No viene a encontrar, sino a buscar. Él es un buscador. Él hace la diferencia, cuando se trata de buscar. Él hace la diferencia, porque donde algunos se detienen, él decide llegar; él es un hombre que hace la diferencia porque se puede desvelar unos minutos más que los otros, y esos minutos le ganan tiempo a fin de dar con la posible solución, aunque sabe que esta no es definitiva. Cuando busca, lo hace con escepticismo, y por eso vemos que sus acciones pueden ser, no claras, no oscuras, sino grises, profundamente grises. Él es su más grande invención. Él es su propio rostro, una cara, unos ojos, en definitiva, un rostro metálico, un rostro curtido por el hierro. Ha inventado los mejores aparatos del siglo XX...
Leer más