POESÍA: DOS MÍSTICAS: RIMBAUD, SALVADOR DÍAZ MIRÓN

Mística

Sobre la pendiente del talud los ángeles hacen girar sus ropas de lana en los herbazales de acero y esmeralda. Prados de llamas saltan hasta la cima del montículo. A la izquierda el mantillo de la arista es pisoteado por todos los homicidios y todas las batallas, y todos los ruidos desastrosos hilan su curva. Detrás de la arista de la derecha la línea de los orientes, de los progresos.

Y en tanto que la banda superior del cuadro está formada por el rumor giratorio y saltarín de las conchas de los mares y de las noches humanas.

La dulzura florida de las estrellas y del cielo y del resto desciende frente al talud, como un canastillo, contra nuestro rostro, y vuelve el abismo floreciente y azul allá abajo.

Arthur Rimbaud

Mística

Si en tus jardines, cuando yo muera,

cuando yo muera, brota una flor;

si en un celaje ves un lucero,

ves un lucero que nadie vio;

y llega un ave que te murmura,

que te murmura con dulce voz,

abriendo el pico sobre tus labios,

lo que en tu tiempo te dije yo:

aquel celaje y el ave aquella,

y aquel lucero y aquella flor

serán mi vida que ha transformado,

que ha transformado la ley de Dios.

Serán mis fibras con otro aspecto,

ala y corola y ascua y vapor;

mis pensamientos transfigurados:

perfume y éter y arrullo y sol.

Soy un cadáver, ¿cuándo me entierran?

Soy un viajero, ¿cuándo me voy?

Soy una larva que se transforma.

¿Cuándo se cumple la ley de Dios,

y soy, entonces, mi blanca niña,

celaje y ave, lucero y flor?

Salvador Díaz Mirón